If you can't see the Xometry add-in inside Inventor, you may have disabled your Inventor add-in.
Open the Add-In inside Inventor, on the ribbon, by clicking Tools tab > Options panel > Add-Ins. In the Add-In Manager dialog box, double-click "Xometry Instant Quoting" in the list of add-ins to switch to Startup/Loaded. Click OK.
